繁体
艾丽斯·贾丁不但对杰米·麦格雷戈来说是个天使,而且对
格达姆·半的人来讲也是一个天使。在那座矿山城市,到
都是怀着同一梦想的冒险家。她给他们提供膳
,
心照料他们,给他们以鼓励。她是英国人,随同丈夫来到南非。当时他的丈夫放弃了在英国利兹的教职,决心到南非来挖钻石。到达这儿刚三个礼拜,丈夫就死于
烧。然而她却决心留了下来。从此以后,矿工都成了她的孩
。
”他忍着
大的痛苦,
迫自己慢慢地站立起来。背包变得如此沉重,他连提都提不起来。杰米又开始走了,他把背包拖在地上慢慢地向前移动。他记不清多少次跌倒在沙土上,然后再摇摇晃晃站起来。有一次,他向着黎明前的天空大声叫
:“我是杰米·麦格雷戈,我一定要达到目的。我要活下去。上帝啊,你听见了吗?我一定要活下去…”声音在他
上轰响着。
她看到这个英俊青年
切的样
,微笑了一下。他
重掉了二十磅,
瘦弱不堪,浅灰
的
睛里留下经历恐惧后的余悸,但是仍使人
到他有一
力量,一
令人敬畏的决心。“他确实与众不同。”贾丁太太想。
“东西都在,不要担心,孩
。”她用手指了指放在房间角落里的那个背包。
“他什么?”
“范德默韦先生,我就是你要找的那个人。请相信我,先生,我将日夜工作。我会给你带回钻石,多得让你数不过来。”
“别着急,亲
的。你病了。”她轻轻地扶起他的绑着绷带的脑袋,用铁杯
给了他一
喝。
杰米想起了要拿走他的背包的陌生人,顿时慌了起来。“我的东西,在哪儿…?”他努力要从小床上起来,但是,那个女人温柔的声音劝住了他。
“你在
格达姆。我叫艾丽斯·贾丁。这是我开的客店。你会好起来的。你只需要好好的休息。躺下,躺下。”
“你知
,贾丁太太,我是多么
激你!目前,我还不能报答你。但是,总有一天你会从我这里拿到一颗大钻石的。这是我杰米·麦格雷戈的保证。”
“发生了什么事?”杰米问。
杰米竭力用胳膊肘撑起
。“这是…?”他咽了一
唾沫又问“这是什么地方?”
杰米躺回到
净的床单上。“我到了这里。我达到了目的。一切都会走上正轨的。”
“你为什么不告诉我们你上哪儿去找路费?那要走半个世界的路哩。你又没有钱。”
“他要
宝。”
这些想法不断地在他脑
里回旋。“你还能再走一步,”杰米想“来呀,杰米。再走一步,再走一步。再多走一步…”
“你要寻找钻石?你一定疯了,儿
。这完全是神话——是
鬼诱使人们不好好
活的手段。”
杰米穿上洗过的
净衣服,走
去了解城镇的情况。
格达姆就像是缩小的克里普德里夫特镇,也是驻有帐篷
车,街上尘土飞扬,店铺很脏,挤满了挖钻石的人。杰米走过一家酒吧时,听见里面一阵喧闹声,于是走了
去。一群人围着一个穿红衬衫的
尔兰人在嚷个不停。
“他今天发财了,所以在这儿
东,今天大家
她在杰米床边又侍候了四天多,喂他吃饭,换洗绷带,帮他恢复元气。第五天,杰米准备起床了。
“哦…?”他的声音嘶哑低沉,讲不
话来。
两天以后,杰米·麦格雷戈挣扎着来到了
格达姆。他
上被太
晒伤的地方已经长时间
染,现在他周
血
脓,
睛
得几乎睁不开。他在街中心倒了下来,像一堆破衣服。当一些有同情心的挖钻石的人试图帮他解下背包时,杰米用他仅有的力量挣扎着,语无
次地嚷
:“别碰我的钻石,别碰我的钻石…”
三天以后,他在一间狭小而空
的房间里苏醒过来,除了
上缠着的绷带,全
赤
着。他睁开
睛首先看见的是坐在他小床边的一个
态丰满的中年妇女。
在他开始之前,他就要完
了。“你有两个抉择,”杰米自言自语地说“或者继续朝前走,或者待在这儿死亡…死亡…死亡…”