繁体
他们转
又跑
烟幕里,丹博士和两个孩
也急忙跟了过去。几个人在一堆蓝
的东西旁停了下来。
几个人停住脚步,欣赏着周围的景
。山下几英里以外,散落着日本的村庄,棋盘似的稻田宽阔而平坦。在小山丘的
上,坐落着神
的庙字和宝塔。清清的溪
顺着山涧婉蜒
淌,在
光的照耀下,泛着闪闪银光。峡谷后面,山峦起伏,远远望去,一片郁郁葱葱。南面,耸立着雄伟的富士山,向西看,辽阔的日本海碧波
漾。
终于,他的脸上又现
了一
儿红
,哈尔抓着的那条胳膊也不再那么僵
,
睛也灵活了。他的目光从那只
抓着他的胳膊的手,移到哈尔的脸上,不解地朝他微笑着,仿佛不明白哈尔
嘛要抓住他。哈尔松开了手,博士用手指了指
渊底
的熔岩源,他又恢复了常态,又成了一位镇定自若,对科学充满
情的科学家。显然他一
儿也记不起刚才那可怕的两分钟里所发生的一切了。
火山
周长大约有一英里,经过艰难的考察,他们终于又回到了
发地
。他们想去寻找三个日本人,但这时火山
里
的

烟又飘了过来,挡住了他们的视线。
在那里,炽
的熔岩
向空中,有的只
到火山
就又落了下去;有的则飞到几千英尺的
空,落到火山
上,这对火山探险家来说是十分危险的。
他踩着陡峭的火山
向下
,灼
的火山灰使他的脚不时地打
。孩
们慢慢地向下放着绳
。每当他脚下一
,他们就特别
张,担心他会掉下去。
毒气使他们睁不开
,咽
疼痛,有时简直透不过气来。于是,他们不得不停下来等待着变幻不定的风
来一丝新鲜空气。
熔岩
下面是一个由熔化的岩石形成的白
的熔岩湖,沸腾的“湖
”像大河里的漩涡一样翻腾着。熔岩里的气泡受
温而炸开,燃起一
火苗。
大的石块被抛起来,撞在石
上,落下去,然后又被抛得更
。成千块碎石像
弹一样飞向
空。从石
里
来的蒸汽,就像从
龙的鼻孔里
的烟,发
可怕的“咝咝”声。孩
们都用手堵住耳朵。
哈尔试图摇动他,但他似乎变成了石
人,颧骨突
,脖
僵
,手攥得
的。
“我想下去看看那块东西。”
他从肩膀上取下绳
。这条绳
是尼龙制成的,尽
很细,很轻,却非常结实。博士把绳
一
系在自己
上,一
递给两个孩
。
“往下放,一定要稳住。”他说。
浅间是无底的意思,许多世纪以来,日本人一直认为这座火山是一个无底
。但近几年来,火山底
不断上升,现在已能清楚地看到下面600英尺的地方。
,雾散开了,太
照亮了沉闷的灰
废墟和黑
熔岩,不断上升的蒸汽在
光的照
下形成一
彩虹,最后一片云雾幽灵般地消失了。
当他重新站在他们
边时,两个孩
由于
张和兴奋,都说不
话来,但博士对他爬
一个正在
发的火山
中的壮举似乎无动于衷。
忽然,穿过烟幕,两个人影向他们跑过来,他们认
这是
栗和町田。两个人都有
惊慌失措。
“你们过来,”
栗喊
“到这儿来——快一一看。”
啪!一块炽
的岩浆落在离他们不到十英尺远的地方。这可不是赏景的时候,他们又提心吊胆地朝前走去。
当微风把烟雾
走,把烟
和火
向一侧时,他们有机会第一次看到了火山
内
的景像,真是
目惊心。哈尔不自觉地看了丹博士一
,发觉他的脸
也变了。
哈尔怀疑他是否失去了知觉。他担心丹博士会失足落到下面去,便伸
一只手抓住了他的胳膊。他觉得丹博士的
像一尊大理石雕像一样。
他似乎不再是那位冷静的科学家。他
闭双
,目光呆滞地盯着这个可怕的
渊。他的脸上
现了一
恐惧的表情,但又不像是害怕。那是一
茫然、冰冷的表情。
博士并不在乎这些,他把
温计对准火山底
,温度计显示
2500℃。数字记下来后,他又指着火山
内
50英尺
的一块橙黄
区域,趁着噪音比较低的时候,说
:
丹博士没有发觉哈尔,仿佛
本就不知
他的存在似的,站在那里一动不动。
他终于到达了那个颜
独特的矿
层,并开始用分光镜
行观测。孩
们
地抓住绳
,哈尔为他
着一把冷汗,如果一块粘粘糊糊、咝咝作响的熔岩落到绳
上把它烧断,那会发生什么事情呢?
博士抬起
来,向他们打了个手势,示意他准备返回了。孩
们齐心合力向上拉绳
,他踩着不断下
的火山灰爬了上来。
他就这样站了足有两分钟。